"我想让家人生活的更好"用日语怎么说

私の日本に行く目的は家族の生活をもっといい暮らさせたい思います。

私は家族がもっといい暮らしをさせたい思います。

日本に行ったのは、家族をもっといい暮らしができるようにしてやりたいです

家族をもっといい暮らしができるようにし

私は家族がもっといい暮らしをさせたい思います。
回答者：匿名 10-28 16:35

个人觉得这个回答比较好，很符合日语习惯